Solidaris has wonderful volunteers! Today our girls decorated the Christmas tree at the “Culture House” of Possagno.
Solidaris ha dei volontari stupendi! Oggi le nostre ragazze sono andate a metere gli addobbi sul albero di Natale presso il “Centro Sociale” di Possagno.
Solidaris tiene voluntarios estupendos! Hoy nuestras chicas fueron a adornar el arbol de Navidad del “Centro Social” de Possagno.
d
Sunday 5th of December! Solidaris was part of the Christmas market in Onigo (a town in the North of Italy) to raise funds for the “Free Wheelchair ” project in Chile.
The volunteers were brave enough to come out in the cold to give a hand and support the venture!
Domenica 5 di Dicembre! Solidaris ha partecipato al Mercatino di Natale a Onigo (paese nel nord di Italia) per una raccolta fondi per il progetto “Free Wheelchair” in Chile.
I volontari sono stati coraggiosi a sfidare il freddo per dare una mano e appoggiare l’iniziativa di solidarietá!
Domingo 5 de Diciembre! Solidaris participo a la Feria de Navidad en Onigo (pueblo en el norte de Italia) para recaudar fondos para el proyecto “Free Wheelchair” en Chile.
Los voluntarios desafiaron valerosamente el frio para dar una mano y apoyar la iniciativa de solidariedad!
This slideshow requires JavaScript.
Thank you dear FB friends for the support! We are 22 at the moment and just for fun, we’ll give you a little bit of stats of where in the world we are and how many!
Italy 7
Hungary 6
North America and Mexico 5
Europe (other countries) 3
South America 1
Gracias queridos amigos de FB por el apoyo que nos brindan! Somos 22 en total y solo como un dato interesante, les presentamos donde en el mundo estamos.
Italia 7
Hungria 6
America del Norte y Mexico 5
Europa (otros paises) 3
Sudamerica 1
It is in giving that we receive
É dando che si riceve
Es dando que se recibe
Solidaris supports this project!
Solidaris appoggia questo progetto!
Solidaris apoya este proyecto!
We cannot change the past, but we can still write the future, and it’s a task that involves all of us
Non siamo in grado di modificare il pasato, peró siamo in grado di forgiare il futuro ed é un compito che riguarda noi tutti
No somos capaces de modificar el pasado pero podemos cambiar el futuro y es una tarea que corresponde a todos nosotros
Here the girls are making friendship bracelets, we thought we could make lots of them to offer them for any donation at the Christmas market.
Qui le ragazze stanno faccendo braccialetti con il filo colorato, abbiamo pensato di fare tanti di questi braccialetti, a cambio di una offerta nel mercatino di Natale.
Aqui las chicas estan haciendo pulseras de hilo colorado, se nos ocurrio que podemos hacer varias para darlas a cambio de un donativo en el mercado de Navidad.
